Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

the founder of a school

  • 1 ♦ founder

    ♦ founder (1) /ˈfaʊndə(r)/
    n.
    1 fondatore, fondatrice; (fin., anche founder member) socio fondatore: the founder of a school, il fondatore di una scuola; The town was named after its founder, la città prese il nome dal suo fondatore; (fin.) founders' shares (o stock) azioni di fondazione
    2 (zool.) fondatore ( di colonia).
    founder (2) /ˈfaʊndə(r)/
    n.
    (metall.) fonditore.
    founder (3) /ˈfaʊndə(r)/
    n. [u]
    (vet.: di cavallo) podoflemmatite.
    (to) founder /ˈfaʊndə(r)/
    A v. i.
    1 ( di nave) affondare; andare a picco, colare a picco
    2 (fig.: di progetto, ecc.) fallire; naufragare; andare a picco
    4 ( di edificio) sfasciarsi, crollare; ( di argine) franare
    B v. t.
    1 (naut.) affondare; colare (o mandare) a picco
    2 azzoppare, stremare ( un cavallo).

    English-Italian dictionary > ♦ founder

  • 2 founder

    noun (a person who founds a school, college, organization etc: We commemorate the founder of the school.) fundador
    tr['faʊndəSMALLr/SMALL]
    1 (plan etc) irse a pique, fracasar, malograrse
    2 (ship) hundirse
    3 (horse) dar un traspié
    ————————
    tr['faʊndəSMALLr/SMALL]
    1 (person) fundador,-ra
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    founder member miembro fundador,-ra
    founder ['faʊndər] vi
    sink: hundirse, irse a pique
    : fundador m, -dora f
    n.
    fundador, -ora s.m.,f.
    fundidor, -ora s.m.,f.
    poblador, -ora s.m.,f.
    v.
    hundirse v.
    irse a pique v.

    I 'faʊndər, 'faʊndə(r)
    noun fundador, -dora m,f; (before n)

    founder member — (BrE) (socio m) fundador m, (socia f) fundadora f


    II
    intransitive verb \<\<ship\>\> hundirse, zozobrar, irse* a pique; \<\<plan/project\>\> irse* a pique, zozobrar

    I ['faʊndǝ(r)]
    1.
    N (=originator) fundador(a) m / f
    2.
    CPD

    founder member N(Brit) miembro mf fundador(a)


    II
    ['faʊndǝ(r)]
    VI (Naut) hundirse, irse a pique; (fig) fracasar (on debido a)
    * * *

    I ['faʊndər, 'faʊndə(r)]
    noun fundador, -dora m,f; (before n)

    founder member — (BrE) (socio m) fundador m, (socia f) fundadora f


    II
    intransitive verb \<\<ship\>\> hundirse, zozobrar, irse* a pique; \<\<plan/project\>\> irse* a pique, zozobrar

    English-spanish dictionary > founder

  • 3 founder

    I noun
    Gründer, der/Gründerin, die; (of hospital, or with an endowment) Stifter, der/Stifterin, die
    II intransitive verb
    1) [Schiff:] sinken, untergehen
    2) (fig.): (fail) sich zerschlagen
    * * *
    noun (a person who founds a school, college, organization etc: We commemorate the founder of the school.) der Gründer
    * * *
    found·er1
    [ˈfaʊndəʳ, AM -ɚ]
    n
    1. (person who founds sth) Gründer(in) m(f); ECON, FIN
    \founder's shares Gründeraktien pl
    2. (maker of metal objects) Gießer(in) m(f)
    iron \founder Eisengießer(in) m(f)
    found·er2
    [ˈfaʊndəʳ, AM -ɚ]
    vi
    1. (sink) sinken
    2. ( fig: fail) scheitern
    they acted too late to prevent the project from \foundering man handelte zu spät, um das Projekt noch vor dem Scheitern zu bewahren
    * * *
    I ['faʊndə(r)]
    n
    (of school, colony, organization etc) Gründer(in) m(f); (of charity, museum) Stifter(in) m(f) II
    vi
    1) (ship = sink) sinken, untergehen
    2) (horse etc = stumble) straucheln, stolpern
    3) (fig: fail plan, project) scheitern, fehlschlagen; (hopes) auf den Nullpunkt sinken
    III
    n (METAL)
    Gießer(in) m(f)
    * * *
    founder1 [ˈfaʊndə(r)] s (Be)Gründer m, Stifter m:
    founder member Gründungsmitglied n;
    founders’ preference rights WIRTSCH Gründerrechte;
    founders’ shares WIRTSCH bes Br Gründeraktien, -anteile
    founder2 [ˈfaʊndə(r)] s TECH Gießer m
    founder3 [ˈfaʊndə(r)]
    A v/i
    1. SCHIFF sinken, untergehen
    2. a) einfallen, nachgeben (Boden)
    b) einstürzen (Gebäude)
    3. fig scheitern, (Koalition etc auch) zerbrechen, (Ehe etc auch) in die Brüche gehen
    4. a) VET lahmen
    b) zusammenbrechen (Pferd)
    5. stecken bleiben (in in dat)
    B v/t
    1. ein Schiff zum Sinken bringen
    2. ein Pferd lahm reiten
    C s VET
    a) Hufentzündung f
    b) Engbrüstigkeit f
    * * *
    I noun
    Gründer, der/Gründerin, die; (of hospital, or with an endowment) Stifter, der/Stifterin, die
    II intransitive verb
    1) [Schiff:] sinken, untergehen
    2) (fig.): (fail) sich zerschlagen
    * * *
    n.
    Begründer m.
    Gießer - m.
    Gründer - m.

    English-german dictionary > founder

  • 4 founder

    noun (a person who founds a school, college, organization etc: We commemorate the founder of the school.) grundlægger; stifter
    * * *
    noun (a person who founds a school, college, organization etc: We commemorate the founder of the school.) grundlægger; stifter

    English-Danish dictionary > founder

  • 5 founder

    öntő-, öntőmunkás, adományozó, patagyulladás to founder: sántikálni kezd, elmerül, lesántít, leszakad
    * * *
    noun (a person who founds a school, college, organization etc: We commemorate the founder of the school.) alapító

    English-Hungarian dictionary > founder

  • 6 founder

    noun (a person who founds a school, college, organization etc: We commemorate the founder of the school.) ustanovitelj
    * * *
    I [fáundə]
    noun
    osnovalec, ustanovitelj, povzročitelj
    II [fáundə]
    noun
    livar, topilec, talilec
    III [fáundə]
    1.
    intransitive verb
    potopiti se; (on) nasesti, razbiti se; zagaziti; ponesrečiti se, propasti; spotakniti se; ohrometi; zrušiti se; obtičati; (golf) udariti (z žogo) ob zemljo;
    2.
    transitive verb
    potopiti; ohromiti, uničiti (konja)
    IV [fáundə]
    noun
    veterinary vrsta konjske bolezni

    English-Slovenian dictionary > founder

  • 7 founder

    noun (a person who founds a school, college, organization etc: We commemorate the founder of the school.) grunnlegger, stifter
    grunnlegger
    I
    subst. \/ˈfaʊndə\/
    grunnlegger, legatstifter, donator
    II
    subst. \/ˈfaʊndə\/
    støper
    III
    subst. \/ˈfaʊndə\/
    ( veterinærfag) forfangenhet, leddstivhet
    IV
    verb \/ˈfaʊndə\/
    1) ( sjøfart) synke, forlise, senke
    2) ( overført) mislykkes, strande
    3) ( om hest e.l.) snuble på grunn av tretthet, falle på grunn av tretthet, halte
    4) ( om ridning) skamri, ri halt
    5) (om hus, jord e.l.) synke, styrte sammen, rase
    6) ( golf) slå ned i bakken
    7) ( veterinærfag) pådra seg en forfangen hov

    English-Norwegian dictionary > founder

  • 8 founder

    noun (a person who founds a school, college, organization etc: We commemorate the founder of the school.) stofnandi

    English-Icelandic dictionary > founder

  • 9 founder

    noun (a person who founds a school, college, organization etc: We commemorate the founder of the school.) fundador
    * * *
    found.er1
    [f'aundə] n fundador, instituidor, iniciador, criador.
    ————————
    found.er2
    [f'aundə] n fundidor.
    ————————
    found.er3
    [f'aundə] n Vet aguamento.
    ————————
    found.er4
    [f'aundə] vi 1 afundar-se, ir a pique, pôr a pique, soçobrar (o navio). 2 ceder, aluir. 3 tropeçar, mancar (cavalo).

    English-Portuguese dictionary > founder

  • 10 founder

    n. kurucu, dökümcü
    ————————
    v. batmak, çökmek, yıkılmak, boşa çıkmak, saplanıp kalmak, sakatlanmak (at)
    * * *
    kurucu
    * * *
    noun (a person who founds a school, college, organization etc: We commemorate the founder of the school.) kurucu

    English-Turkish dictionary > founder

  • 11 founder

    • isä
    • alkuunpanija
    • alkaja
    • aloittaja
    • aloitteentekijä
    • upoksista
    • upota
    • vaipua
    • vajota
    • valaja
    • kariutua
    • kilpistyä
    • jäädä kiinni
    finance, business, economy
    • grynderi
    • perustaja
    • käynnistäjä
    • luhistua
    • luoja
    * * *
    noun (a person who founds a school, college, organization etc: We commemorate the founder of the school.) perustaja

    English-Finnish dictionary > founder

  • 12 founder

    I ['faʊndə(r)]
    nome fondatore m. (-trice)
    II ['faʊndə(r)]
    1) (sink) [ ship] affondare; [car, person] impantanarsi (in in)
    2) (fail) [ marriage] fallire; [career, talks] essere compromesso (on da)
    * * *
    noun (a person who founds a school, college, organization etc: We commemorate the founder of the school.) fondatore, fondatrice
    * * *
    I ['faʊndə(r)]
    nome fondatore m. (-trice)
    II ['faʊndə(r)]
    1) (sink) [ ship] affondare; [car, person] impantanarsi (in in)
    2) (fail) [ marriage] fallire; [career, talks] essere compromesso (on da)

    English-Italian dictionary > founder

  • 13 founder

    ['faundə(r)] 1. n 2. vi
    ship tonąć (zatonąć perf)
    * * *
    noun (a person who founds a school, college, organization etc: We commemorate the founder of the school.) fundacja

    English-Polish dictionary > founder

  • 14 founder

    noun (a person who founds a school, college, organization etc: We commemorate the founder of the school.) dibinātājs; pamatlicējs
    * * *
    pamatlicējs, dibinātājs; metāllējējs; nogrimt; nogremdēt; iestigt; iegrimt; sabrukt

    English-Latvian dictionary > founder

  • 15 founder

    noun (a person who founds a school, college, organization etc: We commemorate the founder of the school.) įkūrėjas

    English-Lithuanian dictionary > founder

  • 16 founder

    n. grundare; grundläggare; stiftare; gjutare; person som ger tillstånd att använda en kanal (data)
    --------
    v. (vattenfyllas och) sjunka, förlisa; sjunka (om hus och mark); misslyckas; snava och falla (om häst), stupa (av trötthet); gå ner sig (i t.ex. kärr)
    * * *
    noun (a person who founds a school, college, organization etc: We commemorate the founder of the school.) grundare

    English-Swedish dictionary > founder

  • 17 founder

    noun (a person who founds a school, college, organization etc: We commemorate the founder of the school.) zakladatel
    * * *
    • zhroutit se
    • zakladatel
    • propadnout se

    English-Czech dictionary > founder

  • 18 founder

    noun (a person who founds a school, college, organization etc: We commemorate the founder of the school.) zakladateľ, -ka
    * * *
    • uviaznut
    • zakladatel
    • zakymácat sa
    • zlievac
    • zápal kopyta
    • zrútit sa
    • zmarit
    • zosúvat sa
    • zosypat sa
    • schvátit sa
    • stroskotat
    • íst ku dnu
    • potopit sa

    English-Slovak dictionary > founder

  • 19 founder

    noun (a person who founds a school, college, organization etc: We commemorate the founder of the school.) fondator

    English-Romanian dictionary > founder

  • 20 founder

    noun (a person who founds a school, college, organization etc: We commemorate the founder of the school.) ιδρυτής

    English-Greek dictionary > founder

См. также в других словарях:

  • The Druk White Lotus School — Three children after morning roll call. The Druk White Lotus School is located in Shey, Ladakh, in northern India. The school was started at the request of the people of Ladakh who wanted a school that would help maintain their rich cultural… …   Wikipedia

  • The Dronfield Henry Fanshawe School — Infobox UK school name = Dronfield Henry Fanshawe School size = 100px latitude = 53.30145 longitude = 1.46638 dms = dms motto = motto pl = established = approx = closed = c approx = type = religion = president = head label = Headteacher head =… …   Wikipedia

  • The Mother's International School — Coordinates: 28°32′26″N 77°12′6″E / 28.54056°N 77.20167°E / 28.54056; 77.20167 …   Wikipedia

  • The John Henry Newman School — Infobox UK school name = The John Henry Newman Roman Catholic School size = latitude = 51.91965 longitude = 0.21353 dms = dms motto = Cor ad cor loquitur motto pl = established = approx = closed = c approx = type = religion = Roman Catholic… …   Wikipedia

  • The George Washington University School of Business — Infobox University|name = The George Washington University School of Business established = 1928 type = Private dean = Susan M. Phillips city = Washington, D.C. country = United States graduate = 2291 undergraduate = 1639 faculty = 190 website =… …   Wikipedia

  • The King's High School For Girls — Infobox UK school name = King s High School for Girls size = latitude = 52.2826 longitude = 1.5852 dms = dms motto = motto pl = established = 1879 approx = closed = c approx = type = Independent school religion = president = head label =… …   Wikipedia

  • The King Edward VI School, Morpeth — Infobox UK school name = King Edward VI School size = latitude = 55.1750 longitude = 1.6930 dms = motto = motto pl = established = 1552 approx = closed = c approx = type = Comprehensive religion = president = head label = head = r head label = r… …   Wikipedia

  • St John the Evangelist Catholic High School, Nowra — St John the Evangelist Catholic High School, or the colloquial St John s, is a non selective, coeducational, Catholic systemic high school, located in Nowra, New South Wales, Australia. The school provides inexpensive education to Catholic and… …   Wikipedia

  • School of Clonard —     School of Clonard     † Catholic Encyclopedia ► School of Clonard     Clonard (Irish, Cluain Eraird, or Cluain Iraird, Erard s Meadow) was situated on the beautiful river Boyne, just beside the boundary line of the northern and southern… …   Catholic encyclopedia

  • The Benedictine Order —     The Benedictine Order     † Catholic Encyclopedia ► The Benedictine Order     The Benedictine Order comprises monks living under the Rule of St. Benedict, and commonly known as black monks . The order will be considered in this article under… …   Catholic encyclopedia

  • School of Visual Arts — Established 1947 Type Proprietary, For profit President Da …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»